Yazıyı Okuyun Başlığına Siz Karar Verin

   Öncelikle yazarlarımızdan Ece Ceren Esen’in vefat eden dedesine Allah’tan rahmet,yakınlarına başsağlığı diliyorum. Evet,bu yazıyı yazarken üç, dört sayfa kağıt buruşturup, atmadım. Filmlerde olurya hani… Şimdi bahsedeceğim konudaki fikirlerin tamamı benim şahsi fikirlerim. Yani tartışılabilir, saygı da duyarım. Bunuda belirtmek isterim. Kişisel gelişim kitapları... Bence kişisel gelişim değil kişisel farklılık olmalı adı. Bir kaç tanesini karıştırmışlığım vardır. Her ne kadar bize söylenen edebi eserlerden olmasa da kelimenin tam anlamıyla “insanlık” kitabıdır. Kişisel gelişim kitapları benim deyimimle kişisel farklılık kitapları bence bu kitaplar gelişimden çok, farklı bir bakış açısı katan kitaplardır. Herkesin istediği her şeyi okuyabileceği gibi bu kitaplarıda isteyen herkes okuyabilir. Bu kitapların bazıları ilginçtir. Bunları okuyarak kitabın yazarı hakkında bilgi sahibi olabilirsin. İlginç demiştim bunu bir örnekle açıklamak istiyorum. ”Şu Hortumlu Dünyada Fil Yalnız Bir Hayvandır.”Bu size ne ifade ediyor? Bazılarına ifade edebilir.(!) Ama bence ilk baktığında saçmalık gibi duruyor. Ama bunun aslında ne kadar anlamlı olduğunu önsözü okuduktan sonra anlıyorsun. Yazar önsözde: ”Bir çeviri imtihanında ,”Elephant is the only animal in the world.”bunun çevrilmesi istenir. Cevap;”Fil dünyada hortumu olan tek hayvandır.” olması gerekirken bir öğrenci “Şu hortumlu dünyada fil yalnız bir hayvandır.” diye çevirir. Eski günleri hatırlayıp,kitabımın adının bu olmasına karar verdim.” diye bahseder. Kitaptan(Önsöz)’den beğendiğim bir kesit;

                                              Doğukan BOZKURT